
Metal Work Pneumatik GmbH
À propos de nous
Metal Work est un groupe industriel spécialisé dans la conception, la production et la commercialisation de composants pour l'automatisation, dont le siège est à Concesio, dans la province de Brescia, en Italie.
Le groupe compte actuellement 59 sociétés réparties dans le monde entier.
Metal Work S.p.A., la société mère, fondée en 1967, a progressivement et constamment élargie sa structure de production et commerciale pour devenir l'une des entités les plus importantes du secteur des composants pneumatique pour l'automatisation. Elle propose une gamme de produits répartie sur cinq gammes : actionneurs, vannes, unités de traitement d'air, raccords et composants de préhension. Metal Work est constamment à la recherche de solutions et de produits qui répondent aux nouvelles demandes du marché. Cela se reflète dans l'expansion continue de sa gamme de produits et dans le développement de nouvelles applications et de solutions personnalisées. Ces dernières années, l'offre s'est élargie pour inclure la production de composants électriques et de la technologie du vide.
Actuellement, plus de 500 employés travaillent dans les unités de Concesio (BS), tandis que la structure commerciale italienne et étrangère compte plus de 800 personnes. Depuis 1992, Metal Work est certifiée selon la norme ISO 9001. En 2000, la certification du système de gestion environnementale selon la norme ISO 14001 a été ajoutée. En 2007, Metal Work a appliqué la norme britannique OHSAS 18001 pour garantir un système de gestion de la santé et de la sécurité des travailleurs, puis est passée à la norme ISO 45001 en 2019. Toutes les certifications mentionnées ont été délivrées par l'organisme de certification allemand DEKRA ITS, accrédité par TGA. Depuis 2016, Metal Work est également certifié Elite, un projet de la Bourse Italienne en collaboration avec le ministère de l'Économie et des Finances, Confindustria et ABI, conçu pour soutenir la croissance des PME.
La durabilité a toujours fait partie de la culture de l'entreprise. Les pratiques durables du point de vue économique, social et environnemental sont décrites dans le rapport de développement durable 2022 récemment publié.
Produits et services

Actionneurs
Metal Work conçoit des actionneurs de haute précision, idéaux pour transformer l’air comprimé en mouvement contrôlé. Des applications les plus simples aux systèmes les plus avancés, nous proposons des solutions conçues pour garantir efficacité, fiabilité et longue durée de vie. - Vérins : ils utilisent la pression de l’air pour générer un mouvement linéaire stable, garantissant robustesse et performances constantes même lors de cycles de travail intensifs. - Manipulation : nous concevons des pinces, des glissières et des actionneurs rotatifs pour une préhension sûre et un positionnement précis. Une gamme complète pour répondre à toutes les étapes de la manutention. - V-Lock : système modulaire de fixation rapide et précise, conçu pour simplifier la réalisation de systèmes automatiques flexibles. - Hydropneumatique : nous combinons les avantages de l’air comprimé avec la précision de l’huile pour les applications nécessitant un contrôle accru et une puissance supérieure. - Actionneurs électriques : solutions électriques à haut rendement pour la gestion des mouvements linéaires et rotatifs, intégrables aux systèmes d’automatisation avancés, garantissant un contrôle précis et sûr. Des solutions intégrées pour la gestion des mouvements linéaires et rotatifs. Idéales pour les systèmes d’automatisation avancés exigeant précision et fiabilité.

Distributeurs
Les valves sont au cœur du contrôle des systèmes à air comprimé. Nous développons des solutions performantes pour diriger, interrompre et moduler les flux avec précision et en toute sécurité. - Valves : elles permettent un contrôle fiable du débit d’air dans les circuits pneumatiques, garantissant un fonctionnement fluide et précis. - Îlots de distribution : Metal Work propose des solutions intégrées pour une gestion centralisée, avec des protocoles numériques compatibles avec l’Industrie 4.0 et un câblage simplifié. - EB 80 : l’EB 80 est défini comme un système électropneumatique, car le qualifier simplement d’« îlot de distributeurs » serait réducteur. Une seule unité peut en effet intégrer des distributeurs de différents types, des embases multipositions, des alimentations pneumatiques et électriques configurées selon les besoins, des modules de commande avec signaux d’entrée ou de sortie numériques ou analogiques, et bien plus encore. Le système EB 80 est protégé par de nombreux brevets et modèles d’utilité qui valorisent ses solutions de conception les plus innovantes. Les combinaisons possibles sont pratiquement illimitées, mais le plus remarquable est qu’elles peuvent être obtenues à partir d’un nombre réduit de composants de base. Pour atteindre cet objectif, une taille unique de distributeurs compacts mais très performants a été développée afin de couvrir la grande majorité des applications. Une seule unité électronique de commande est nécessaire pour les distributeurs alimentés en 12 VDC ou 24 VDC, avec câblage multipolaire ou bus de terrain selon le protocole choisi. Toutes les versions de l’EB 80 sont équipées d’un système de diagnostic performant. - Vannes de process multifluides : vannes conçues pour gérer différents types de fluides, idéales pour les applications industrielles complexes et les environnements présentant des exigences spécifiques.

Unités de traitement d'air
Nous concevons des unités de traitement de l’air comprimé qui garantissent pureté, stabilité et fonctionnement continu. Chaque gamme est développée pour s’adapter aux systèmes modernes, en offrant des dimensions compactes et des performances élevées. - Syntesi : gamme compacte et modulaire avec fonctions intégrées en standard. Haute résistance à la corrosion et fiabilité maximale. - Skillair : unité FRL conçue pour une utilisation et une maintenance simples. Compacte et flexible, elle répond aux standards les plus avancés. - BIT : la gamme BIT garantit des dimensions réduites, des pertes de charge négligeables, une longue durée de vie et un excellent rapport qualité-prix. Grâce à ces caractéristiques, elle est particulièrement adaptée aux applications décentralisées et à une installation proche des actionneurs finaux. - New Deal : l’une des gammes historiques de Metal Work. Robuste, durable et fiable même dans des environnements sévères et à haute pression. - ONE : unité multifonction brevetée qui intègre plusieurs fonctions dans un seul module compact. Idéale pour optimiser l’espace et les performances. - Régulation de précision et contrôle de pression : nous régulons la pression avec des solutions mécaniques et numériques. Précision maximale, réponse immédiate et commande intuitive. - Capteurs de débit et de pression : conçus pour surveiller en continu les paramètres du système. Pression et débit toujours sous contrôle, dans un encombrement réduit.

Raccords
Nous concevons des solutions de raccordement pneumatique adaptées à toute configuration de système. Fiabilité, facilité de montage et étanchéité parfaite : avec les raccords Metal Work, chaque connexion est sous contrôle. - Raccords instantanés Metal Work : connexions rapides et sûres entre tube et actionneur, réutilisables de nombreuses fois sans perte d’étanchéité. Déconnexion simple par pression de la bague. Disponibles pour tubes métriques (Ø 3–14) et pouces (Ø 1/8–1/2), avec filetages G, ISO 7-1, métriques et NPT. Certains modèles incluent des solutions brevetées pour un démontage facilité ou une fixation murale. - Série A – raccords standard : adaptés aux connexions de tubes rigides ou démontables. Disponibles en coudes, tés, réductions, manchons, croix et brides, en laiton, acier, inox ou plastique. Utilisés en pneumatique, hydraulique, gaz et industrie, ils sont conformes aux normes ISO, DIN et UNI. Un produit d’étanchéité peut être nécessaire. - Série B – raccords à compression : système à double bague (biconique) assurant l’étanchéité sans soudure ni filetage. Réutilisables et adaptés aux hautes pressions. En laiton ou inox avec traitements anticorrosion. Applications : pneumatique, hydraulique, gaz et instrumentation. - Série C – raccords instantanés : connexion rapide de tubes plastiques (PU, PE, PTFE, nylon) avec bague de maintien en acier et joint d’étanchéité. Montage sans outil, idéal pour tubes flexibles. Non adaptés aux très hautes pressions ou aux tubes métalliques. - Série D : raccords en laiton OT 58, pression max. 18 bar / 261 psi / 1800 kPa.

Accessoires
- LINE ON LINE® est une gamme innovante de produits pour le montage sur les lignes pneumatiques. Il s’agit d’un système intelligent et compact permettant de connecter plusieurs composants en ligne, réduisant l’encombrement et accélérant le montage. - Raccords rapides Metal Work : conçus pour simplifier et accélérer les opérations de connexion et de remplacement dans les systèmes pneumatiques et les circuits de thermorégulation des moules. Grâce au système femelle-mâle avec clapet anti-retour, ils permettent des changements rapides d’outils ou de moules sans fuite d’air ou de fluide, garantissant efficacité, sécurité et continuité de fonctionnement. - Micro régulateur de débit : il régule la vitesse du piston dans les vérins pneumatiques. Compact et précis, il permet un réglage du débit dans des espaces réduits tout en garantissant des performances constantes. - Micro régulateur de débit L – série LINE ON LINE® : il contrôle le débit d’air et donc la vitesse des actionneurs pneumatiques. Disponible en deux versions : U (unidirectionnelle), qui régule le débit dans un seul sens, et B (bidirectionnelle), qui contrôle les deux sens. Les deux versions sont disponibles avec différentes configurations de raccords instantanés ou filetés, offrant une grande polyvalence. - Metal Work propose une gamme complète de composants pour la gestion de l’air : régulation, dérivation, équilibrage et adaptation aux exigences du système.

Vide
AR Vacuum, faisant partie du groupe Metal Work, conçoit et fabrique une gamme complète de composants et systèmes de vide haute performance pour les applications industrielles, en mettant l’accent sur l’efficacité, la fiabilité et les économies d’énergie. Composants et systèmes de vide Une large gamme de produits de vide conçus pour optimiser les processus de manutention et de production dans de nombreux secteurs, notamment l’emballage, la robotique et la manutention. Projets spéciaux Solutions de vide sur mesure pour le transport de matériaux en vrac, avec une attention particulière aux applications pharmaceutiques et alimentaires. Les systèmes sont conçus selon les exigences du client, notamment la compatibilité des matériaux, les conditions environnementales et les normes d’hygiène. Préhenseurs pour robots Systèmes complets de préhension par le vide pour robots industriels, disponibles en versions pneumatique et électrique. Ces solutions sont adaptées à des applications telles que la palettisation, le pick-and-place, l’assemblage et l’emballage, garantissant une manipulation sûre et flexible de divers objets. Ventouses de levage Systèmes conçus pour la manipulation de matériaux lourds et de grandes dimensions tels que tôles métalliques, verre, marbre, béton et plastique. Équipés de ventouses et de stations de vide, ils assurent un levage sûr et un contrôle précis. Les configurations modulables permettent l’adaptation à différentes tailles de pièces, avec des options de pompes à vide électriques ou à batterie.
Actualités

Cylindres ISO 15552 - Série BTY
Afin de répondre aux exigences des procédés de fabrication de batteries – qui imposent d'éviter toute contamination par le cuivre (Cu) et le zinc (Zn) –, notre gamme de cylindres ISO 15552 s'enrichit de la nouvelle série BTY.

Raccords instantanés pour la production de batteries – Série BTY
Afin de répondre aux exigences du processus de production de batteries, notre gamme de raccords instantanés, qui comprend déjà des produits aux caractéristiques et matériaux compatibles, s'enrichit de modèles dédiés : la nouvelle série BTY.

Raccords série XTR
La gamme de raccords Metal Work s'enrichit aujourd'hui de la nouvelle série XTR.

LINE ON LINE® - Clapets Pilotés Série STP
La gamme LINE ON LINE® s'enrichit aujourd'hui de deux nouveaux types de clapets pilotés Série STP